giovedì 28 agosto 2014

In Svizzera ad ammirare il Lago di Sambuco.


Here is  the  silence… Here we   can  find  peace. Silence  and  peace, walking  around  the   lake  of  Sambuco, walking    to  the  Lake  of  Naret. 
All   around  us  … Nature. 
Waterfalls  singing  lovely  lyrics  of  life.  
Sometimes  you  can  meet  somebody, but  only  during  the  week.
During  the  week-end, usually,  a lot  of  people  escaped  from  cities, relax  themselves   here, coming  from  Italy  too! 
Why? Let’s  try  to  spend  here  your  week –end…
No  more  words…
No  more  stress…
No  more…
The  world,now, seems  like  a  bad  nightmare,… finally  faraway…
Here  is  the  silence… Silence  and  love. 
Here,or  in  a  place  like  this, Cristopher  Marlowe  wrote  “ The  passionate  shepherd  to  his  love”…
Come  live  with  me,and  be  my love,
And  we  will  all the  pleasures  prove,
That  valleys,  groves, hills,  and  fields,
Woods,or  steepy  mountain  yields.

And  we  will  sit  upon  the  rocks,
Seeing  the  sheperds  feed  their  flocks,
By  shallow  rivers  to  whose  falls
Melodious  birds  sing  madrigals.

And  I  will  make  thee  beds  of  roses,
And  a  thousand  fragrant  posies,
A  cap  of  flower,  and  a  kirtle,
Embroidered  all  with  leaves  of  myrtle;

A  gown   made  of  the  finest  wool,
Wich  from  our   pretty  lambs  we  pull;
Fair  linèd  slippers  for  the  cold,
With  buckles  of  the  purest  gold;

A  belt  of  straw  and  ivy   buds,
With  coral  clasps  and  amber  studs:
And  if  these  pleasures  may  thee  move,
Come   live   with  me, and  be  my  love.

The  shepherds'  swains  shall  dance  and  sing
For  thy  delight  each  May  morning.
If  these  delights  thy  mind  may  move,
Then  live  with  me,  and  be  my  love.

Qui  regna  il  silenzio...
Qui  noi  possiamo  trovare  pace...
Silenzio  e  pace, camminando  lungo  il lago  del  Sambuco, procedendo  verso  il  lago  di  Naret. 
Intorno  a  noi ... Natura. 
Cascate  cantano  amabili  poesie  di  vita. 
Qualche volta  potrete  incontrare  qualcuno, ma  soltanto  durante  la  settimana. Nel  fine  settimana, di  solito, molte  persone  fuggite  dalle  città  si  ristorano  in  questo  luogo, provenienti  persino  dall'Italia! 
Perchè? Provate  a  passar  qui  un  fine  settimana...
Non  piu'  parole...
Non  piu'  stress...
Non  piu'... 
Il  mondo, ora, appare  ora  come  un  brutto  incubo... finalmente  lontano...
Qui  è  silenzio... Silenzio  e  amore. 
Qui, o  in  un  posto  come  questo,  Cristopher  Marlowe  ha  scritto  "The  passionate  shephered  to  his  love "...


Fabio Viganò.

6 commenti:

  1. Risposte
    1. Mai termine fu piu' appropriato! Se poi si prosegue sino al lago di Naret...le possibilità per stupirsi aumentano,...passo dopo passo.Grazie Simo!Fabio Vigano'

      Elimina
  2. Un posto meraviglioso. .la poesia scelta è quanto di più appropriato..
    Consiglierei all'amico Fabio la visita della Conca di Bareggia..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie!Commosso ...ringrazio....L'amico Fabio

      Elimina
  3. L'accostamento fra la splendida poesia di Marlowe e il meraviglioso paesaggio descritto è assolutamente azzeccato. .un riconoscimento alla vena poetica dell'amico Fabio..

    RispondiElimina